Данное Соглашение по оказанию Услуги, описанной на странице http://www.decryptum.com/ru/about.html, заключается между Вами, как индивидуальным пользователем (далее - "Пользователь") и Passware Inc. (далее - "Passware"). Принимая данное Соглашение, Пользователь подтверждает нижеследующее:

1. Пользователь утверждает и гарантирует то, что он является владельцем данных и информации, передаваемой им для Passware, путём передачи накопителей информации или же путём передачи данных по глобальным сетям с целью оказания Услуги, а также что Пользователь является владельцем всех данных и информации, которые будут получены Passware в результате оказания Услуги. Пользователь соглашается с тем, что Passware не несёт ответственности за нарушение Пользователем предоставляемых им утверждений и гарантий в рамках данного Соглашения. Если Passware по какой-либо причине подозревает что Пользователь не является владельцем данных и информации, предоставляемых в рамках данного Соглашения, то в этом случае Passware имеет право прекратить оказание Услуги безо всяких обязательств перед Пользователем до тех пор пока Passware не получит убедительных доказательств прав собственности на указанные данные и информацию.

2. Пользователь и Passware уведомлены и соглашаются с тем, что данные и информация, передаваемые Passware для оказания Услуги могут содержать информацию, которая расценивается как конфиденциальная (далее "Конфиденциальная Информация") и Passware получает доступ к такой Конфиденциальной Информации в рамках оказания Услуги. Конфиденциальная Информация не включает данные, которые:
а) были в собственности Passware до того, как были получены от Пользователя;
б) стали достоянием общественности не по вине Passware;
в) законным образом получены от третьей стороны без уведомления об их
конфиденциальности;
г) были независимо разработаны или произведены Passware или третьей стороной;
д) были запрошены для предоставления в соответствии с законом или по приказу
властей.

3. Passware обязуется ограничить доступ к Конфиденциальной Информации группой лиц, которым это необходимо в рамках служебных полномочий, а также приложить все коммерчески оправданные усилия для предотвращения неавторизованного использования, раскрытия или публикации Конфиденциальной Информации.

4. Вся Конфиденциальная Информация остаётся в собственности Пользователя. Несмотря на это Passware может использовать Конфиденциальную Информацию, а также любые данные, полученные или раскрытые во время оказания Услуги вне зависимости от того, основаны ли эти данные на Конфиденциальной Информации, в рамках оказания данной Услуги.

5. Пользователь уведомлён и соглашается с тем, что хотя Услуга обычно оказывается за период времени, описанный в документе http://www.decryptum.com/ru/about.html, любые временные периоды в данном документе указываются приблизительно и для оказания Услуги в зависимости от конкретных обстоятельств может потребоваться дополнительное время.

6. Passware обязуется уведомить Пользователя посредством электронной почты о том, что Услуга оказана и о наличии доступных для скачивания (загрузки с интернет-сайта Passware) файлов, если таковые имеются в результате оказания Услуги. Пользователь обязуется получить данные файлы путём скачивания (загрузки c интернет-сайта Passware) в течение 30 дней с момента уведомления об оказании Услуги. Passware не несёт ответственности за данные файлы и имеет право удалить их по истечению указанного 30-дневного периода.

7. Ответственность Passware и возмещение ущерба для Пользователя по любым обязательствам, связанным с оказанием Услуги ограничивается суммой оплаты, полученной Passware от Пользователя за оказание Услуги. Любой последующий ущерб, понесённый Пользователем, не возмещается. PASSWARE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ СВЯЗАННЫХ С ОКАЗАНИЕМ УСЛУГИ КАК ТОЧНО УКАЗАННЫХ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПИСЬМЕННЫХ, УСТНЫХ ИЛИ УСТАНОВЛЕННЫХ ПО ЗАКОНУ, ВКЛЮЧАЯ НЕОГРАНИЧЕННЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ И СООТВЕТСТВИЯ КОНКРЕТНЫМ ЦЕЛЯМ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ УВЕДОМЛЕН О ПЕРСОНАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДАННЫХ И ФАЙЛОВ, ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ИНЫХ МАТЕРИАЛОВ, ПЕРЕДАВАЕМЫХ PASSWARE ДЛЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГИ.

8. Пользователь согласен производить оплату за услугу в пользу Passware в соответствии с ценами указанными в документе http://www.decryptum.com/ru/pricing.html.

9. Данное Соглашение представляет собой полное соглашение между Пользователем и Passware в отношении оказания Услуги и Конфиденциальной Информации, отменяя собой все предыдущие и последующие договоры и соглашения по данному предмету, как письменные, так и устные. Все дополнения или изменения данного Соглашения должны быть осуществлены в письменной форме и подписаны Пользователем и Passware.

10. Passware освобождается от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера, включая ограничения накладываемые провайдерами услуг связи, отказа от исполнения обязательств и предоставления услуг третьими сторонами, а также землетрясения, наводнения, торговые эмбарго, пожары, военные действия, восстания и бунты, забастовки, ошибки и задержки вызванные действиями государственных властей.

11. Данное Соглашение вступает в силу со дня, когда Пользователь подтвердит согласие с условиями Соглашения и передаст необходимые для оказания Услуги данные.

Дата последнего изменения: 18/03/04